sábado, 26 de mayo de 2012

Frases en latín para un posible tatuaje.

Frases el Latín

A

Ab imo pectore:  “Con todo mi corazón”


 










Ad astra per aspera: "Hacia los astros a través de lo áspero", es decir, que se puede llegar a lo bueno a través de lo desagradable.
Acta est fabula: "La historia se ha terminado" o "Esto fue una fábula". 
«Aequam memento rebus in arduis servare mentem»: «Recuerda conservar la mente serena en los momentos difíciles».
Age quod ages: "Haz lo que haces"
Alea iacta est: "La suerte está echada" (más exactamente, "el dado ha sido lanzado"). Amici, diem perdidi: "Amigos, he perdido un día". 
Amare patriae est nostra lex: "Amar a la patria es nuestra ley."
"Amor Omnia Vincit": "El amor todo lo vence" (Se utiliza tambien para "El amor supera todos los obstáculos")
Annorum vinum, socius vetus et vetus aurum: "Vino añejo, amigo viejo y oro viejo", tres valores que los romanos apreciaban especialmente.
Ars longa, vita brevis: "El arte es largo, la vida es corta".
Audentes fortuna iuvat: "La fortuna (la suerte) ayuda a los audaces".
"Aut Caesar, aut nihil.": "O César, o nada". 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

Bene curris, sed extra vium: "Corres bien, pero por el camino equivocado"
Bis dat qui cito dat: "Da dos veces el que da con prontitud". actualmente: "El que pega primero pega dos veces"

C

Carpe diem:"Aprovecha el día". 
Cedant arma togae: "Que las armas cedan ante la toga".
Cogito ergo sum: "Pienso,luego existo". Descartes. Es el pilar de su filosofía; todo se puede negar menos que pensamos.
Contraria contrariis curantur: "Las cosas contrarias [las enfermedades] se curan con sus contrarios". Hipócrates, Aforismos.
Cui bono?: "¿A quién beneficia?".
Cui prodest?: "¿Quiénes son los beneficiados
Cotidie morimur, cotidie conmutamur et tamen aeternos esse nos credimus: cada día morimos, cada día cambiamos y sin embargo nos creemos eternos.

D

Da mihi animas, caetera tolle: "Dame almas y llevate lo demás".
Da mihi factum, dabo tibi ius: "Dame los hechos, que yo te daré el Derecho".
De nihilo nihilum: "De la nada, nada puede salir".
De gustibus et coloribus non disputandum: "Los gustos y los colores no se discuten"
Deus ex machina: "los dioses lo deciden/planean"
Dies irae: "Día de ira"
Divide et vinces, o, también, Divide et impera :"Divide y vencerás", Julio César.
Do ut des: "Doy para que me des"
Dura lex, sed lex: "Dura es la ley, pero es la ley".

E

"Ego valeo si vales bene est": "Estoy bien, si estás bien, me alegro".
Exitus Acta Probat: "El fin justifica los medios"
Et lux in tenebris Lucet: "Y la luz brilla en las tinieblas"
Exceptio firmat regulum: "La excepción confirma la regla".
Experientia docet: "La experiencia enseña".
Excusatio non petita, accusatio manifesta: "excusa no pedida manifiesta acusación", o "quien se excusa o defiende sin haber sido acusado en realidad se autoacusa".

F

Fatum Fatis ego perea: Hàgase el Destino aunque yo perezca.
«Finis coronat opus»: «El fin corona el esfuerzo realizado».
«Fiat iustitia et pirias mundus»: «Haz justicia aunque para ello se destruya el mundo».
«Forsan et haec olim meminisse juvabit»:«Tal vez, algún día, aún a esto lo avivará el recuerdo».

G

Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus: "Disfrutemos pues, mientras aún somos jóvenes"

H

Homines, dum docent discunt: "Los hombres aprenden mientras enseñan". Séneca.
Homo homini lupus est: "El hombre es un lobo para el hombre".
Homo sum: humani nihil a me alienum puto :"Soy hombre: nada humano me es ajeno", Terencio, (El enemigo de sí mismo)
Honeste vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere: "Vivir honestamente, no dañar al otro y dar a cada quien lo que le corresponde".

I

Ignorantia legis neminen excusat: "El desconocimiento de la ley no excusa a nadie (de su cumplimiento)"
"In albis": "En blanco (la nada)"
In dubio, pro reo: "En caso de duda, (se debe resolver) a favor del inculpado".
In dubio, pro vita: "En caso de duda, (se debe resolver) a favor de la vida"..
In extenso: "Ampliamente"
In extremis": "En los últimos momentos (de la vida)"
In medio, virtus: "En el medio (está) la virtud"
In situ: "En el sitio", es decir, en el lugar en el que ha ocurrido algo.
In taberna quando sumus / non curamos quid sit humus: "Cuando estamos en la taberna / no nos preocupamos de la tumba".
In vino veritas: "En el vino (está) la verdad".
In saecula saeculorum: "Por los siglos de los siglos", es decir, para siempre.
Intelligenti pauca: "Al inteligente, pocas (razones)"
Indivisa manent: "Permanecen unidos"

L

Labor lætitia nostra: "En el trabajo está nuestra alegría"
Labor omnia vincit: "El trabajo todo lo vence"
Lux et veritas: "Luz y verdad" 

M

Magis esse quam videri oportet: "Mas importa ser que parecer"
"Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris": "Recuerda hombre, que polvo eres y al polvo regresarás"
Memento mori: "Recuerda que eres mortal (y no un dios)".
Mens Sana in corpore sano: "Mente sana en un cuerpo sano".
Militiae species amor est : "Una forma del arte bélico es el amor"
Mors certa, hora incerta: "La muerte es cierta, su hora desconocida".

N


(Nihili est qui nihil amat) debe escribirse: "nihil est qui nihil amat", nada es quien nada ama.
Noli me tangere: "No me toques"
«Non omnis moriar»: «No moriré del todo».
Non semper ea sunt quae videntur: "No siempre las cosas son lo que parecen"
Nosce te ipsum: "Conócete a ti mismo"

O


Oculum pro oculo, dentem pro dente: "Ojo por ojo, diente por diente".
Odi et amo: "Odio y amo"
Omne ignotum pro magnifico: Todo lo desconocido parece magnífico.
Operibus credita et non verbis: Cree en las acciones y no en las palabras.

P


Pacta sunt servanda: "De lo pactado somos esclavos".
Plus Ultra: "Más Allá".
Post eventum vani sunt questus: "Después del resultado, vanas son las quejas", es decir, que no vale de nada quejarse cuando la cosa ya ha sucedido.
Post nubila, Phoebus : "Después de las nubes, [sale] el sol."
Potius sero quam nunquam": "Más vale tarde que nunca".
Prima in tempore prima in iure: "Primero en tiempo, primero en derecho"
Pulvis es et in pulverum reverteris: "Polvo eres y en polvo te convertirás"

Q


Qui amat periculum in illo peribit: "Quien ama el peligro, en él perecerá".
Qui invenit amicum, invenit thesaurum: "Quien ha encontrado un amigo, ha encontrado un tesoro".
Qui seminat iniquitatem, metet mala: "Quien siembra la iniquidad, recoge calamidades".
Quid pro quo: "Una cosa por la otra".
Quo plus habent, eu plus cupiunt: "Cuanto más tienen, más quieren."
Quosque tandem ... : "¿Hasta cuándo...?".

R


Requiescat in pace: "Descanse en paz"".
Res, non verba: "Hechos, no palabras"
Risus abundat in ore stultorum: "La risa es frecuente en la boca de los tontos".

S


Semen retentum venenum est : "El semen retenido (no eyaculado) es venenoso".
Semper Fidelis: "Siempre fieles".
Si vis pacem para bellum: "Si quieres la paz prepárate para la guerra".
Sine cura: "Sin esfuerzo".
Sine die: "Sin fecha", indefinidamente, se dice de algo que no tiene un fin temporal determinado.
Sine ira et studio: "Sin odio y sin parcialidad (o favoritismo)".
Sine qua non o Conditio sine qua non: "Condición sin la cual no", condición sin la cual no es posible llegar a una conclusión lógica y plausible en un proceso determinado.
Sol lucet omnibus: "El Sol brilla para todos"
Sursum corda: "¡Arriba los corazones!"

T

 

Tanta potentia formae est : "Tan grande es el poder de la belleza"
Nosce te Ipsum: "Conócete a ti mismo"
Tempus fugit :  "El tiempo se escapa, El tiempo vuela"

U

"Omnes vulnerant,póstuma necat": "Todas hieren, la última (hora) mata"
Ut ameris, amabilis esto: "Se amable, para ser amado" (puede interpretarse también como: para ser amado, hay que permitir que te amen).

V

Veritas filia temporis: "La verdad es hija del tiempo", es decir, que el tiempo acaba por sacar la verdad a relucir.
Velis nolis: "Quieras o no quieras""
Veni, vidi, vici : "Llegué, vi, vencí"
Verba volant scripta manent.: "Las palabras vuelan, los escritos /lo escrito permanece".
Veritas odium parit: "La verdad engendra odio".